{"id":91615,"date":"2025-03-19T00:22:58","date_gmt":"2025-03-18T23:22:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ohmycad.com\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/"},"modified":"2025-03-19T00:22:58","modified_gmt":"2025-03-18T23:22:58","slug":"2-trabajar-con-un-subcontratista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/","title":{"rendered":"2. Trabajar con un subcontratista"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: justify;\">Contexto<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuando trabaja en un proyecto, el <strong>dise\u00f1ador <\/strong>puede tener que <strong>compartir su 3D<\/strong> con su <strong>subcontratista<\/strong> para la fase de fabricaci\u00f3n. El subcontratista puede plantearse hacer algunos cambios en el dise\u00f1o para que el proyecto sea viable. &nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para evitar problemas de trazabilidad o modificaciones perdidas, 3DEXPERIENCE ofrece un <strong>sistema simplificado<\/strong> y completo.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Requisitos previos<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tanto los dise\u00f1adores como los subcontratistas deben tener :<\/p>\n<div class=\"hs-callout-type-caution\" data-hs-callout-type=\"caution\">\n<ul>\n<li>SOLIDWORKS Conectado o de sobremesa<\/li>\n<li>Complemento 3DEXPERIENCE Exchange para SOLIDWORKS (descargar aqu\u00ed)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Paso 1: Exportaci\u00f3n 3D por el dise\u00f1ador<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una vez completado y guardado el 3D, el dise\u00f1ador debe exportarlo a su subcontratista.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para ello, utiliza la herramienta<strong>\u00abExportar como paquete<\/strong>\u00bb de la pesta\u00f1a 3DEXPERIENCE.<\/p>\n<div class=\"hs-callout-type-note\" data-hs-callout-type=\"note\">\n<p><strong>Ventajas <\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Adici\u00f3n simplificada de dibujos<\/li>\n<li>Elecci\u00f3n del modo de lectura de cada componente (editable o s\u00f3lo lectura)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>{% video_player \u00abembed_player\u00bb overrideable=False, type=&#8217;hsvideo2&#8242;, hide_playlist=True, viral_sharing=False, embed_button=False, autoplay=False, hidden_controls=False, loop=False, muted=False, full_width=False, width=&#8217;688&#8242;, height=&#8217;368&#8242;, player_id=&#8217;175701607067&#8242;, style=\u00bb %}<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Paso 2: Modificaci\u00f3n del 3D por el subcontratista<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una vez que el dise\u00f1ador ha recibido el 3D exportado, el subcontratista puede importarlo, modificarlo y exportarlo de nuevo para el dise\u00f1ador.<\/p>\n<div class=\"hs-callout-type-note\" data-hs-callout-type=\"note\">\n<p><strong>Ventajas <\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Comprobaci\u00f3n r\u00e1pida de archivos 3D<\/li>\n<li>Trazabilidad de los archivos modificados<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>{% video_player \u00abembed_player\u00bb overrideable=False, type=&#8217;hsvideo2&#8242;, hide_playlist=True, viral_sharing=False, embed_button=False, autoplay=False, hidden_controls=False, loop=False, muted=False, full_width=False, width=&#8217;688&#8242;, height=&#8217;371&#8242;, player_id=&#8217;176210833974&#8242;, style=\u00bb %}<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Paso 3: Importar el modelo 3D modificado por el dise\u00f1ador<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">El dise\u00f1ador puede entonces ver los elementos modificados directamente por el subcontratista, y adaptar f\u00e1cilmente su dise\u00f1o.<\/p>\n<p>{% video_player \u00abembed_player\u00bb overrideable=False, type=&#8217;hsvideo2&#8242;, hide_playlist=True, viral_sharing=False, embed_button=False, autoplay=False, hidden_controls=False, loop=False, muted=False, full_width=False, width=&#8217;688&#8242;, height=&#8217;371&#8242;, player_id=&#8217;176207428656&#8242;, style=\u00bb %}<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Conclusi\u00f3n<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La herramienta 3DEXPERIENCE Exchange permite una colaboraci\u00f3n simplificada entre dise\u00f1adores y subcontratistas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfTienes alguna pregunta?<\/strong> \u00a1Estaremos encantados de <a href=\"https:\/\/ohmycad.com\/espace-client\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">escucharte<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contexto Cuando trabaja en un proyecto, el dise\u00f1ador puede tener  &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":283,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[766,793],"tags":[],"class_list":["post-91615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-solidworks-3experiencia","category-trabajar-con-otros"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>2. Trabajar con un subcontratista - Ohmycad | Partenaire SOLIDWORKS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ohmycad.com\/es\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Trabajar con un subcontratista\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contexto Cuando trabaja en un proyecto, el dise\u00f1ador puede tener ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ohmycad.com\/es\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ohmycad | Partenaire SOLIDWORKS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ohmycad3ds\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-18T23:22:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ohmycad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Logo-Carre-PNG.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emmanuel Dijoux\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emmanuel Dijoux\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/2-trabajar-con-un-subcontratista\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/2-trabajar-con-un-subcontratista\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emmanuel Dijoux\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1c6952d8763dc17b3ec9eb3076ed5f7\"},\"headline\":\"2. Trabajar con un subcontratista\",\"datePublished\":\"2025-03-18T23:22:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/2-trabajar-con-un-subcontratista\\\/\"},\"wordCount\":341,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"SOLIDWORKS 3EXPERIENCIA\",\"Trabajar con otros\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/2-trabajar-con-un-subcontratista\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/2-trabajar-con-un-subcontratista\\\/\",\"name\":\"2. Trabajar con un subcontratista - Ohmycad | Partenaire SOLIDWORKS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-18T23:22:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/2-trabajar-con-un-subcontratista\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/2-trabajar-con-un-subcontratista\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/2-trabajar-con-un-subcontratista\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2. Trabajar con un subcontratista\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Ohmycad - Partner SOLIDWORKS\",\"description\":\"Le partenaire Dassault Syst\u00e8mes sans compromis\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Ohmycad\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Logo-Carre-PNG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Logo-Carre-PNG.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Ohmycad\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ohmycad3ds\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ohmycad_\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ohmycad\\\/posts\\\/?feedView=all\"],\"email\":\"contact@ohmycad.com\",\"telephone\":\"+331 89 71 33 15\",\"legalName\":\"NEXTCUBE.IO\",\"foundingDate\":\"2019-11-12\",\"vatID\":\"FR43880208533\",\"taxID\":\"88020853300013\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1c6952d8763dc17b3ec9eb3076ed5f7\",\"name\":\"Emmanuel Dijoux\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/1ec\\\/1ec8b3d7648777546edbfc3cf2980188x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/1ec\\\/1ec8b3d7648777546edbfc3cf2980188x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/1ec\\\/1ec8b3d7648777546edbfc3cf2980188x96.jpg\",\"caption\":\"Emmanuel Dijoux\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ohmycad.com\\\/es\\\/author\\\/edijoux\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Trabajar con un subcontratista - Ohmycad | Partenaire SOLIDWORKS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"2. Trabajar con un subcontratista","og_description":"Contexto Cuando trabaja en un proyecto, el dise\u00f1ador puede tener ...","og_url":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/","og_site_name":"Ohmycad | Partenaire SOLIDWORKS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ohmycad3ds\/","article_published_time":"2025-03-18T23:22:58+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/ohmycad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Logo-Carre-PNG.png","type":"image\/png"}],"author":"Emmanuel Dijoux","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Emmanuel Dijoux","Tiempo de lectura":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/"},"author":{"name":"Emmanuel Dijoux","@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/#\/schema\/person\/d1c6952d8763dc17b3ec9eb3076ed5f7"},"headline":"2. Trabajar con un subcontratista","datePublished":"2025-03-18T23:22:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/"},"wordCount":341,"publisher":{"@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/#organization"},"articleSection":["SOLIDWORKS 3EXPERIENCIA","Trabajar con otros"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/","url":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/","name":"2. Trabajar con un subcontratista - Ohmycad | Partenaire SOLIDWORKS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-03-18T23:22:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ohmycad.com\/es\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/2-trabajar-con-un-subcontratista\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2. Trabajar con un subcontratista"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/#website","url":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/","name":"Ohmycad - Partner SOLIDWORKS","description":"Le partenaire Dassault Syst\u00e8mes sans compromis","publisher":{"@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/#organization","name":"Ohmycad","url":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ohmycad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-Carre-PNG.png","contentUrl":"https:\/\/ohmycad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-Carre-PNG.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Ohmycad"},"image":{"@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ohmycad3ds\/","https:\/\/www.instagram.com\/ohmycad_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ohmycad\/posts\/?feedView=all"],"email":"contact@ohmycad.com","telephone":"+331 89 71 33 15","legalName":"NEXTCUBE.IO","foundingDate":"2019-11-12","vatID":"FR43880208533","taxID":"88020853300013","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/#\/schema\/person\/d1c6952d8763dc17b3ec9eb3076ed5f7","name":"Emmanuel Dijoux","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ohmycad.com\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/1ec\/1ec8b3d7648777546edbfc3cf2980188x96.jpg","url":"https:\/\/ohmycad.com\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/1ec\/1ec8b3d7648777546edbfc3cf2980188x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/ohmycad.com\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/1ec\/1ec8b3d7648777546edbfc3cf2980188x96.jpg","caption":"Emmanuel Dijoux"},"url":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/author\/edijoux\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/283"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}