{"id":9255,"date":"2021-08-27T16:58:30","date_gmt":"2021-08-27T14:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/xdinnovation.eu\/?p=9255"},"modified":"2026-07-30T17:14:37","modified_gmt":"2026-07-30T17:14:37","slug":"todoterreno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/offroad\/","title":{"rendered":"Entrevista \u2013 OFFROAD"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"color: var(--h1_typography-color); font-family: var(--h1_typography-font-family); font-size: var(--h1_typography-font-size); font-style: var(--h1_typography-font-style,normal); font-weight: var(--h1_typography-font-weight); letter-spacing: var(--h1_typography-letter-spacing);\">Entrevista: TODO TERRENO<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lucie P-L: \"\u00bfPodr\u00eda presentarse?\"<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Valentin S: \u00ab\u00a0Valentin SCHWARTZ, soy ingeniero mec\u00e1nico de formaci\u00f3n. Pas\u00e9 cuatro a\u00f1os en el grupo COLAS como jefe de proyecto de innovaci\u00f3n. Y desde septiembre estamos trabajando en la empresa <a href=\"https:\/\/offroad.works\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">TODOTERRENO<\/a> con Pierre-Adrien.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed que Pierre-Adrien Nadal, yo soy ingeniero de formaci\u00f3n inform\u00e1tica, visi\u00f3n por computadora, inteligencia artificial. Trabaj\u00e9 cinco a\u00f1os en el sector m\u00e9dico en sistemas integrados con un gran componente de inteligencia artificial y tambi\u00e9n sistemas de im\u00e1genes m\u00e9dicas en 3D. Y despu\u00e9s cambi\u00e9 completamente de sector, me un\u00ed al grupo COLAS, como director de innovaci\u00f3n para una filial. Y con Valentin, trabajamos en la modernizaci\u00f3n de las actividades de obras p\u00fablicas. La modernizaci\u00f3n de los sistemas. Despu\u00e9s de eso creamos la empresa. <a href=\"https:\/\/offroad.works\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">TODOTERRENO<\/a>.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro objetivo es contribuir a la transformaci\u00f3n de las obras p\u00fablicas (que siguen siendo tradicionales) aportando nuevas soluciones de digitalizaci\u00f3n 3D y rob\u00f3tica. Nuestros primeros productos permitir\u00e1n mapear digitalmente en 3D las obras (para poder seguir mejor el progreso, controlar la calidad y tambi\u00e9n facilitar el trabajo de los top\u00f3grafos ofreci\u00e9ndoles, tanto estos gemelos digitales como herramientas autom\u00e1ticas de creaci\u00f3n de planos).<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur <a href=\"https:\/\/ohmycad.com\/es\/lista-de-precios-oficial-de-3dexperience-solidworks\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">SOLIDWORKS<\/a>, nosotros tenemos una parte de inform\u00e1tica, electr\u00f3nica y mec\u00e1nica. As\u00ed que <a href=\"https:\/\/ohmycad.com\/es\/lista-de-precios-oficial-de-3dexperience-solidworks\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">3DEXPERIENCE SOLIDWORKS<\/a> interviene sobre todo en la \u00faltima parte. En general, la necesidad es hacer dise\u00f1o 3D pero tambi\u00e9n dimensionamiento mec\u00e1nico en funci\u00f3n de las restricciones de uso de nuestros sistemas, la integraci\u00f3n de elementos electr\u00f3nicos y tambi\u00e9n algo de renderizado 3D para comunicaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L : \"\u00bfPor qu\u00e9 elegir 3DEXPERIENCE?\"<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En realidad, por mi experiencia pasada ten\u00eda bastante experiencia, precisamente, en SOLIDWORKS (sab\u00eda que era un software que domino y que me permite satisfacer mis necesidades).<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donc je me suis naturellement tourn\u00e9e vers SOLIDWORKS pour prendre une licence, et \u00e0 ce moment-l\u00e0 on m\u2019a parl\u00e9 de la 3DEXPERIENCE avec la solution cloud. Cela m\u2019a sembl\u00e9 int\u00e9ressant, car c\u2019est vrai que l\u2019on travail de plus en plus sur le cloud (ne serais ce qu&rsquo;avec Microsoft 365) et qu&rsquo;effectivement on est assez ouvert pour le t\u00e9l\u00e9travail (\u00e7a semblait une solution int\u00e9ressante).\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfCu\u00e1les son los resultados y beneficios que has podido observar?\"<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V: \u00abLo primero, por ahora, en la parte mec\u00e1nica estoy solo. Tenemos un becario que llegar\u00e1 en un mes. As\u00ed que el aspecto colaborativo, no he podido sacarle mucho provecho (aunque s\u00e9 que ser\u00e1 as\u00ed cuando el becario est\u00e9 aqu\u00ed o cuando haya otras contrataciones en mec\u00e1nica).\".<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero ya hay un lado interesante, que SOLIDWORKS no permit\u00eda antes, en el lado del versionado se pueden hacer revisiones en diferentes piezas y realmente tener un seguimiento del dise\u00f1o desde el principio hasta el fin.\u00bb<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unas palabras sobre tu experiencia de usuario?\"<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed, para m\u00ed es la gesti\u00f3n de archivos. De hecho, antes, es cierto, todo estaba en local, hab\u00eda que copiar y pegar cada vez que se modificaba una pieza si no quer\u00edas perder el resto, etc. Era bastante pesado y complejo. Tambi\u00e9n ocupaba espacio en t\u00e9rminos de tama\u00f1o de datos y ahora, precisamente con la <a href=\"https:\/\/ohmycad.com\/es\/lista-de-precios-oficial-de-3dexperience-solidworks\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">3DEXPERIENCE<\/a> El poder tener revisiones de piezas y un historial de todos los cambios realizados en cada pieza y en cada ensamblaje es realmente interesante. Y ser\u00e1 a\u00fan m\u00e1s interesante cuando incorporemos el aspecto colaborativo. Podremos trabajar y ser varios los que trabajemos en el mismo ensamblaje y ver efectivamente qui\u00e9n hizo qu\u00e9 y por qu\u00e9.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto permite tambi\u00e9n de forma m\u00e1s sencilla tener y conectar mejor los sistemas que se despliegan en el terreno con un control de los estados de dise\u00f1o y, por lo tanto, ir m\u00e1s r\u00e1pido en los desarrollos porque en cada momento sabremos conectar directamente una pieza que est\u00e1 en el terreno con un estado de dise\u00f1o y tener m\u00e1s tiempo entre las actualizaciones mec\u00e1nicas.\u00bb<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L : \"\u00bfCu\u00e1les considera que son los dos o tres aspectos que caracterizan la plataforma?\"<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00abLa gesti\u00f3n de archivos y datos: m\u00e1s flexible y m\u00e1s simple<\/li>\n<li>El aspecto colaborativo<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hub.ohmycad.com\/knowledge\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">El software de simulaci\u00f3n de 3DEXPERIENCE<\/a> es mucho mejor que lo que hab\u00eda antes en SOLIDWORKS\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L : \"\u00bfUnas palabras sobre su experiencia con XDI?\"<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V: \u00ab As\u00ed que tuve bastantes problemas con la configuraci\u00f3n. Por otro lado, <a href=\"https:\/\/ohmycad.com\/es\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">XDi<\/a> incluso algunas personas de Dassault, fueron bastante, o francamente disponibles, me prestaron atenci\u00f3n y fueron receptivas. El aspecto de resoluci\u00f3n de problemas por parte de una comunidad no est\u00e1 mal, est\u00e1 bien, pero es cierto que a veces tambi\u00e9n nos gusta tener un interlocutor privilegiado al tel\u00e9fono.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n s\u00e9 que si tengo un problema urgente o muy molesto, puedo llamar a mi gestor de cuenta en <a href=\"https:\/\/ohmycad.com\/es\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">XDi<\/a>. \u00bbEn general, en cuanto a la atenci\u00f3n y el servicio, no estamos mal\u00bb.\u00bb<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L: \"\u00bfAlguna cosita que a\u00f1adir?\"<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V: \u00abser\u00eda ir a\u00fan m\u00e1s all\u00e1 en la gesti\u00f3n de versiones de archivos. Es cierto que es un aspecto del que hemos hablado bastante porque es realmente importante para nosotros hoy y a\u00fan m\u00e1s para el futuro poder iterar r\u00e1pidamente sobre productos manteniendo un control de calidad muy importante.\".<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y luego, cuanto m\u00e1s se desarrollen funcionalidades sobre esto, que permitir\u00e1n, por ejemplo, al tomar un archivo antiguo, ver directamente en 3D las modificaciones realizadas en comparaci\u00f3n con una versi\u00f3n anterior, adem\u00e1s de las cosas que se utilizar\u00e1n en la parte de dise\u00f1o.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es lo que dec\u00edamos hace un rato, es cierto que si Dassault o los desarrolladores de 3DEXPERIENCE se inspiraran en la gesti\u00f3n de archivos, el versionado de algo, quiz\u00e1s ser\u00eda lo que se hace en el mundo de la inform\u00e1tica. Donde este aspecto est\u00e1 muy desarrollado y ser\u00eda realmente muy interesante que se trasladara al campo de la mec\u00e1nica, del dise\u00f1o 3D. Hay un primer paso en esa direcci\u00f3n con 3DEXPERIENCE, y es cierto que nos interesar\u00eda que fuera m\u00e1s all\u00e1.\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interview : OFFROAD Lucie P-L : &quot;Pourriez-vous vous pr\u00e9senter?&quot; Valentin S : \u00ab\u00a0Valentin SCHWARTZ, je suis ing\u00e9nieur m\u00e9canique de formation. J\u2019ai pass\u00e9 quatre ans dans le groupe COLAS en tant que chef de projet innovation. Et depuis septembre on travaille sur la soci\u00e9t\u00e9 OFFROAD avec Pierre-Adrien. Donc Pierre-Adrien Nadal, moi je suis ing\u00e9nieur de formation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12122,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[500],"tags":[],"class_list":["post-9255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temoignages-clients"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9255"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118012,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9255\/revisions\/118012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}