{"id":116513,"date":"2026-04-28T10:09:17","date_gmt":"2026-04-28T10:09:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ohmycad.com\/?page_id=116513"},"modified":"2026-07-30T21:49:59","modified_gmt":"2026-07-30T21:49:59","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n\n<p>Ohmycad a toujours reconnu l&rsquo;importance que rev\u00eat la protection des donn\u00e9es personnelles pour ses partenaires engag\u00e9s dans l&rsquo;\u00e8re du digital. Elle a \u00e9galement conscience des responsabilit\u00e9s aff\u00e9rentes au traitement des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n<p>La pr\u00e9sente Politique de Protection des donn\u00e9es personnelles pr\u00e9sente les pratiques d&rsquo;Ohmycad en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles li\u00e9es \u00e0 la collecte, l&rsquo;utilisation, la conservation ou d&rsquo;autres traitements de donn\u00e9es personnelles en relation avec ses sites Web, ses applications mobiles lorsque la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 est r\u00e9f\u00e9renc\u00e9e, ses pages de m\u00e9dias sociaux (\u00ab Sites \u00bb) et les produits et services fournis par Ohmycad \u00e0 ses clients (\u00ab Services \u00bb). Elle explique les droits et les choix dont disposent les individus concernant leurs donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n<p>Veuillez noter que des conditions suppl\u00e9mentaires propres \u00e0 certains pays peuvent \u00eatre applicables, comme indiqu\u00e9 \u00e0 la fin de la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\n\n<h2>Le champ d&rsquo;application de cette politique, synth\u00e8se<\/h2>\n\n<p>Cette Politique s&rsquo;applique aux traitements de donn\u00e9es personnelles mis en \u0153uvre par Ohmycad en tant que responsable de traitement, c&rsquo;est-\u00e0-dire en tant que personne qui d\u00e9termine les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles \u00e0 collecter en ligne ou hors connexion ainsi que les finalit\u00e9s de leur collecte.<\/p>\n\n<p>Cette Politique ne s&rsquo;applique pas aux :<\/p>\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es Personnelles des collaborateurs et candidats d&rsquo;Ohmycad <\/li>\n<li>Donn\u00e9es personnelles qu&rsquo;Ohmycad traite pour le compte de ses clients ou d&rsquo;autres tiers comme indiqu\u00e9 dans le contrat applicable.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Cette Politique fournit des informations sur :<\/p>\n<ul>\n<li>Les types de donn\u00e9es personnelles qu&rsquo;Ohmycad peut collecter \u00e0 votre sujet (par exemple, vos coordonn\u00e9es) ;<\/li>\n<li>Comment les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es ;<\/li>\n<li>Les finalit\u00e9s et base juridique du traitement de vos donn\u00e9es personnelles (par exemple, pour se conformer \u00e0 la loi, \u00e0 des fins de marketing avec votre consentement) ;<\/li>\n<li>Vos droits et choix concernant vos donn\u00e9es personnelles : selon votre juridiction, vous pouvez avoir des droits l\u00e9gaux associ\u00e9s au traitement de vos donn\u00e9es personnelles par Ohmycad, y compris des droits d&rsquo;acc\u00e8s, de correction, de suppression, de transfert ou d&rsquo;opposition au traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Quel que soit votre lieu de r\u00e9sidence, Ohmycad honorera votre demande de refuser d&rsquo;\u00eatre contact\u00e9 pour des raisons de marketing ;<\/li>\n<li>Comment nous contacter.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Pour faciliter vos recherches, des hyperliens peuvent \u00eatre publi\u00e9s sur les Sites Ohmycad qui pointent vers d&rsquo;autres sites Internet ou applications qu&rsquo;Ohmycad ne poss\u00e8de pas ou ne contr\u00f4le pas. La pr\u00e9sente Politique ne leur est pas applicable et Ohmycad d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant au contenu des sites Internet de tiers. Ohmycad vous encourage \u00e0 lire les politiques de confidentialit\u00e9 des autres sites Web que vous visitez et des services que vous utilisez.<\/p>\n\n<h2>Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es et trait\u00e9es par Ohmycad<\/h2>\n\n<p>Constitue une donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel toute information relative \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable. Une personne est \u00ab identifiable \u00bb d\u00e8s lors qu&rsquo;elle peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, en particulier par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un num\u00e9ro d&rsquo;identification ou \u00e0 un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments qui lui sont propres.<\/p>\n\n<p>En tout \u00e9tat de cause, les traitements de donn\u00e9es personnelles mis en \u0153uvre par Ohmycad sont limit\u00e9s aux donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s expos\u00e9es dans cette Politique.<\/p>\n\n<p>En fonction des finalit\u00e9s d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous, Ohmycad traite les donn\u00e9es personnelles suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>les coordonn\u00e9es personnelles et professionnelles, telles que le nom et le pr\u00e9nom, l&rsquo;adresse postale, l&rsquo;adresse \u00e9lectronique, le(s) num\u00e9ro(s) de t\u00e9l\u00e9phone et fonction ;<\/li>\n<li>les informations sur le profil telles que l&rsquo;ID utilisateur, le login et le mot de passe, la photo du profil, l&rsquo;universit\u00e9, le dipl\u00f4me, la certification et les cours suivis, le type d&rsquo;organisation (entreprise, \u00e9cole, etc.), son nom, sa taille, le service, l&rsquo;industrie et les sous-secteurs industriels ;<\/li>\n<li>les informations relatives aux transactions : achats effectu\u00e9s notamment par le biais du Site d&rsquo;Ohmycad, inscriptions \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements et donn\u00e9es de facturation (telles que les informations relatives \u00e0 la carte de cr\u00e9dit, au compte bancaire), signature ;<\/li>\n<li>donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 : si vous assistez \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 par Ohmycad, des informations de sant\u00e9 peuvent vous \u00eatre demand\u00e9es afin d&rsquo;identifier et de prendre en consid\u00e9ration les personnes ayant des handicaps ou des besoins alimentaires particuliers ainsi que d&rsquo;autres donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires pour \u00eatre trait\u00e9es tout au long de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement ;<\/li>\n<li>les informations d&rsquo;utilisation telles qu&rsquo;adresses IP et Mac, logs sur la fa\u00e7on dont vous utilisez les Services d&rsquo;Ohmycad, y compris les donn\u00e9es provenant des cookies comme d\u00e9crit ci-dessous et par le biais du centre de pr\u00e9f\u00e9rences marketing d&rsquo;Ohmycad, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ces donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre collect\u00e9es par Ohmycad par les moyens suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Directement aupr\u00e8s de vous par le biais des Services ou communiqu\u00e9s d&rsquo;une autre mani\u00e8re ;<\/li>\n<li>Automatiquement ;<\/li>\n<li>Par l&rsquo;interm\u00e9diaire de tiers, tels que : votre employeur, \u00e9cole ou autre organisation \u00e0 laquelle vous appartenez ; les tiers que vous avez autoris\u00e9s \u00e0 partager vos donn\u00e9es personnelles avec Ohmycad ; bases de donn\u00e9es publiques.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La fourniture des donn\u00e9es personnelles identifi\u00e9es comme obligatoires se fait sur une base volontaire mais est n\u00e9cessaire pour vous fournir les Services Ohmycad.<\/p>\n\n<p>Veuillez noter que les Services Ohmycad ne sont pas con\u00e7us pour les enfants consid\u00e9r\u00e9s comme mineurs en vertu des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Si vous \u00eates mineur, vous n&rsquo;\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 utiliser les Services Ohmycad, sauf si vous avez l&rsquo;autorisation pr\u00e9alable de vos parents ou tuteurs. Si Ohmycad apprend qu&rsquo;il a collect\u00e9 des donn\u00e9es personnelles d&rsquo;un enfant, il supprimera ces informations dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p>\n\n<h2>Pourquoi vos donn\u00e9es personnelles sont-elles trait\u00e9es par Ohmycad<\/h2>\n\n<p>Ohmycad utilise vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la loi. Les bases l\u00e9gales et les finalit\u00e9s du traitement pour lesquelles Ohmycad traite vos donn\u00e9es personnelles sont d\u00e9crites ci-dessous :<\/p>\n\n<h3>Avec votre consentement<\/h3>\n<ul>\n<li>Communiquer avec vous, notamment lorsque vous demandez des informations relatives aux Services Ohmycad, vous inscrire sur le Site Ohmycad, participer \u00e0 des enqu\u00eates ou permettre \u00e0 Ohmycad d&rsquo;entreprendre des actions sp\u00e9cifiques (par exemple, publier vos t\u00e9moignages ou recommandations sur le site Ohmycad) et plus g\u00e9n\u00e9ralement pour g\u00e9rer les activit\u00e9s de communication et de marketing Ohmycad ;<\/li>\n<li>Cerner vos besoins et centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat et vous fournir les Services les mieux adapt\u00e9s ;<\/li>\n<li>Vous permettre une utilisation interactive et personnalis\u00e9e du site Ohmycad ainsi que l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 toutes leurs fonctionnalit\u00e9s ;<\/li>\n<li>Vous permettre d&rsquo;afficher certaines de vos informations personnelles li\u00e9es \u00e0 votre profil lors d&rsquo;\u00e9changes d&rsquo;id\u00e9es et d&rsquo;autres informations sur les Services Ohmycad avec d&rsquo;autres utilisateurs du site d&rsquo;Ohmycad, y compris la plateforme 3DEXPERIENCE.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>Conclure un accord pour fournir des Services Ohmycad<\/h3>\n<ul>\n<li>Vous permettre de vous inscrire \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement, un s\u00e9minaire, un webinaire, participer \u00e0 un concours, y compris pour suivre et administrer les \u00e9v\u00e9nements auxquels vous vous \u00eates inscrit et auxquels vous avez particip\u00e9, et pour vous inscrire aux forums de la communaut\u00e9 Ohmycad ;<\/li>\n<li>Cr\u00e9er un compte pour avoir acc\u00e8s aux Services Ohmycad et obtenir un identifiant tel que le \u00ab 3DEXPERIENCE ID \u00bb ;<\/li>\n<li>Permettre \u00e0 Ohmycad de g\u00e9rer ses relations commerciales avec vous (en rapport avec des opportunit\u00e9s commerciales, des offres commerciales, des achats, des contrats, des commandes, des factures, la livraison, les services de support, y compris les informations essentielles pour les utilisateurs des Services Ohmycad, et la s\u00e9curit\u00e9 des Services ou les services professionnels Ohmycad) ;<\/li>\n<li>G\u00e9rer votre formation et\/ou certification sur les Services Ohmycad, ce qui peut inclure le suivi de vos progr\u00e8s d&rsquo;apprentissage afin de mettre ces informations \u00e0 votre disposition ;<\/li>\n<li>Pour exploiter, maintenir, administrer et am\u00e9liorer les Services.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>R\u00e9pondre aux int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes suivants<\/h3>\n\n<p>Ohmycad prend en consid\u00e9ration et \u00e9value l&rsquo;impact potentiel (tant positif que n\u00e9gatif) d&rsquo;un traitement de vos donn\u00e9es personnelles sur votre vie priv\u00e9e, ainsi que les droits dont vous disposez avant de proc\u00e9der audit traitement \u00e0 des fins bas\u00e9es sur l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. \u00c0 moins qu&rsquo;Ohmycad n&rsquo;ait obtenu votre consentement ou que la loi n&rsquo;en dispose autrement ou l&rsquo;autorise, Ohmycad n&rsquo;utilisera pas vos donn\u00e9es personnelles dans des situations o\u00f9 l&rsquo;impact de leur traitement sur votre vie priv\u00e9e sera tel qu&rsquo;il pr\u00e9vaudra sur l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d&rsquo;Ohmycad \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles pour :<\/p>\n<ul>\n<li>Am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience, mieux comprendre vos besoins et int\u00e9r\u00eats, et personnaliser votre exp\u00e9rience avec les Services Ohmycad y compris se souvenir de vos param\u00e8tres ;<\/li>\n<li>Permettre \u00e0 Ohmycad de g\u00e9rer ses activit\u00e9s marketing pour des produits ou services similaires si vous utilisez d&rsquo;ores et d\u00e9j\u00e0 des Services Ohmycad ;<\/li>\n<li>Permettre \u00e0 Ohmycad de g\u00e9rer ses relations commerciales lorsque vous agissez au nom d&rsquo;un prospect ou d&rsquo;un client d&rsquo;Ohmycad ;<\/li>\n<li>G\u00e9rer le programme d&rsquo;Anti-piratage et Conformit\u00e9 de 3DS ;<\/li>\n<li>Cr\u00e9er des donn\u00e9es anonymes \u00e0 des fins d&rsquo;analyse ;<\/li>\n<li>Prot\u00e9ger, enqu\u00eater et dissuader les activit\u00e9s frauduleuses, nuisibles, non autoris\u00e9es, contraires \u00e0 l&rsquo;\u00e9thique ou ill\u00e9gales ainsi que pour la s\u00e9curit\u00e9 et la pr\u00e9vention, dans le cadre du Programme de Cybers\u00e9curit\u00e9 3DS.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ohmycad peut associer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 d&rsquo;autres informations pertinentes accessibles au public ou \u00e0 des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es \u00e0 travers d&rsquo;autres traitements.<\/p>\n\n<h3>Se conformer \u00e0 la loi<\/h3>\n<ul>\n<li>G\u00e9rer les obligations d&rsquo;Ohmycad relatives aux lois de conformit\u00e9, y compris les lois contre la corruption, les lois d&rsquo;exportation applicables, les sanctions commerciales et embargos \u00e9mis notamment par l&rsquo;Union europ\u00e9enne et ses \u00c9tats membres, par les \u00c9tats-Unis d&rsquo;Am\u00e9rique et d&rsquo;autres pays le cas \u00e9ch\u00e9ant. Ceci peut inclure (i) des v\u00e9rifications automatis\u00e9es de toutes les donn\u00e9es d&rsquo;inscription de l&rsquo;utilisateur telles qu&rsquo;\u00e9nonc\u00e9es dans cette Politique et d&rsquo;autres informations que vous fournissez \u00e0 propos de votre identit\u00e9 par rapport aux listes de personnes sanctionn\u00e9es ; (ii) des contr\u00f4les r\u00e9guliers chaque fois qu&rsquo;une liste de personnes sanctionn\u00e9es est mise \u00e0 jour ou lorsque vous mettez \u00e0 jour vos informations ; (iii) le blocage de l&rsquo;acc\u00e8s aux Services d&rsquo;Ohmycad en cas de correspondance potentielle ; et (iv) vous contacter pour confirmer votre identit\u00e9 en cas de correspondance potentielle ;<\/li>\n<li>Conserver vos donn\u00e9es financi\u00e8res aupr\u00e8s d&rsquo;un prestataire de paiement tiers ;<\/li>\n<li>Pour se conformer aux demandes et aux proc\u00e9dures l\u00e9gales telles que r\u00e9pondre aux assignations \u00e0 compara\u00eetre ou aux demandes des autorit\u00e9s gouvernementales, comme d\u00e9taill\u00e9 ci-apr\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Combien de temps vos donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es par Ohmycad<\/h2>\n\n<p>Ohmycad ne conserve pas vos donn\u00e9es personnelles plus longtemps que n\u00e9cessaire, uniquement le temps requis \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessus. Les dur\u00e9es de conservation peuvent varier en fonction des cat\u00e9gories de donn\u00e9es et des traitements.<\/p>\n\n<p>Pour d\u00e9finir la dur\u00e9e de conservation appropri\u00e9e des donn\u00e9es personnelles, Ohmycad tient compte de la quantit\u00e9, de la nature et de la sensibilit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles, du risque potentiel de pr\u00e9judice d\u00e9coulant de l&rsquo;utilisation ou de la divulgation non autoris\u00e9e de vos informations personnelles, des finalit\u00e9s pour lesquelles Ohmycad traite vos donn\u00e9es personnelles et de la possibilit\u00e9 pour Ohmycad de r\u00e9aliser ces finalit\u00e9s par d&rsquo;autres moyens, ainsi que des exigences l\u00e9gales applicables :<\/p>\n<ul>\n<li>lorsque vous avez donn\u00e9 votre consentement, jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous le retiriez ;<\/li>\n<li>lorsque Ohmycad a conclu un contrat avec vous ou votre employeur, en fonction de la dur\u00e9e de validit\u00e9 du contrat \u00e0 laquelle s&rsquo;ajoutent les d\u00e9lais de prescription locaux applicables ;<\/li>\n<li>lorsque Ohmycad a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser vos donn\u00e9es personnelles, pour une dur\u00e9e limit\u00e9e et appropri\u00e9e afin de garantir un traitement loyal de vos donn\u00e9es personnelles ou jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous vous opposiez \u00e0 l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles, sous r\u00e9serve de motifs imp\u00e9rieux et l\u00e9gitimes d&rsquo;Ohmycad pour la poursuite du traitement qui pr\u00e9valent sur votre int\u00e9r\u00eat \u00e0 vous opposer ou pour la constatation, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense d&rsquo;un droit en justice ;<\/li>\n<li>lorsque Ohmycad est tenu de se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale, la dur\u00e9e de conservation sera d\u00e9finie conform\u00e9ment au droit applicable ;<\/li>\n<li>lorsque vos donn\u00e9es personnelles sont n\u00e9cessaires \u00e0 la constatation de ses droits ou pour se d\u00e9fendre contre des actions en justice, Ohmycad conservera vos donn\u00e9es personnelles jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de la dur\u00e9e de conservation correspondante ou jusqu&rsquo;au r\u00e8glement d\u00e9finitif des actions concern\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u00c0 la fin de la p\u00e9riode de conservation, vos donn\u00e9es personnelles seront supprim\u00e9es ou rendues anonymes en utilisant des processus et des m\u00e9thodes conformes aux normes de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n<h2>Avec qui Ohmycad partage vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n<p>Ohmycad ne loue ni ne vend d&rsquo;informations mais peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 partager vos donn\u00e9es personnelles, qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de certaines finalit\u00e9s commerciales, avec les cat\u00e9gories d&rsquo;organisations suivantes :<\/p>\n\n<h3>Au sein d&rsquo;Ohmycad<\/h3>\n<p>Du fait de sa dimension internationale, Ohmycad peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 partager vos donn\u00e9es personnelles, pour des finalit\u00e9s conformes \u00e0 cette Politique (par exemple, pour vous fournir des services de support).<\/p>\n\n<h3>Avec des partenaires Ohmycad de confiance<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Les sponsors d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements ou d&rsquo;actions marketing :<\/strong> Ohmycad peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 partager vos donn\u00e9es personnelles avec des sponsors de confiance, avec lesquels Ohmycad organise des \u00e9v\u00e9nements ou des actions de marketing promotionnel. Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 par Ohmycad, Ohmycad peut partager votre nom, les coordonn\u00e9es de votre entreprise et votre adresse \u00e9lectronique avec d&rsquo;autres participants et sponsors du m\u00eame \u00e9v\u00e9nement \u00e0 des fins de communication et d&rsquo;\u00e9change d&rsquo;id\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Les partenaires commerciaux d&rsquo;Ohmycad :<\/strong> Ohmycad peut partager vos donn\u00e9es personnelles avec des partenaires commerciaux d&rsquo;Ohmycad, tels que les revendeurs qui vous sont attribu\u00e9s, afin de vous fournir, \u00e0 vous ou \u00e0 votre employeur, des offres ou des Services appropri\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Les tiers agissant au nom d&rsquo;Ohmycad :<\/strong> Ohmycad pourra \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 engager des soci\u00e9t\u00e9s tierces et des particuliers si n\u00e9cessaires et leur divulguer vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre des services qu&rsquo;ils rendent \u00e0 Ohmycad, pour administrer et fournir les Services pour le compte d&rsquo;Ohmycad (tels que la formation, le support client, l&rsquo;h\u00e9bergement, les services de paiement pour vous permettre d&rsquo;acheter les Services Ohmycad, l&rsquo;envoi de courriels et les services de gestion de base de donn\u00e9es). Ces tiers utiliseront vos donn\u00e9es personnelles uniquement selon les instructions d&rsquo;Ohmycad et d&rsquo;une mani\u00e8re conforme \u00e0 la pr\u00e9sente Politique, et il leur est interdit d&rsquo;utiliser ou de divulguer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 d&rsquo;autres fins.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>\u00c0 des tiers pour se conformer aux lois applicables<\/h3>\n<p>Dans certaines circonstances, Ohmycad peut, selon la loi applicable, divulguer certaines de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des autorit\u00e9s gouvernementales ou \u00e0 des responsables de l&rsquo;application des lois ou \u00e0 des parties priv\u00e9es, (a) si Ohmycad estime de bonne foi qu&rsquo;une telle divulgation est raisonnablement n\u00e9cessaire pour se conformer \u00e0 une proc\u00e9dure judiciaire (par exemple, un mandat, une citation \u00e0 compara\u00eetre ou une autre ordonnance d&rsquo;un tribunal), (b) appliquer les termes et conditions qui r\u00e9gissent les Services Ohmycad, (c) prot\u00e9ger les droits, la propri\u00e9t\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;Ohmycad, des clients d&rsquo;Ohmycad ou du public et (d) prot\u00e9ger, enqu\u00eater et dissuader contre les activit\u00e9s frauduleuses, nuisibles, non autoris\u00e9es, contraires \u00e0 l&rsquo;\u00e9thique ou ill\u00e9gales. Ohmycad examinera les demandes pour s&rsquo;assurer qu&rsquo;elles satisfont aux lois applicables. Si une demande comporte trop d&rsquo;informations, Ohmycad essaiera de la r\u00e9duire et, si possible, s&rsquo;opposera \u00e0 la production d&rsquo;informations.<\/p>\n\n<h3>\u00c0 des tiers pour servir ou prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats juridiques et commerciaux d&rsquo;Ohmycad<\/h3>\n<p>Ohmycad peut vendre, transf\u00e9rer ou autrement partager tout ou partie de ses activit\u00e9s ou de ses actifs, y compris vos donn\u00e9es personnelles, dans le cadre d&rsquo;un accord commercial (ou d&rsquo;un accord commercial potentiel) tel qu&rsquo;une fusion, consolidation, acquisition, r\u00e9organisation ou vente d&rsquo;actifs ou en cas de faillite, de changement de contr\u00f4le ou de liquidation totale ou partielle d&rsquo;Ohmycad, auquel cas Ohmycad fera les efforts n\u00e9cessaires pour exiger du destinataire qu&rsquo;il respecte la Politique de Confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n<h2>Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/h2>\n\n<p>Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 un Site d&rsquo;Ohmycad, veuillez noter qu&rsquo;en continuant \u00e0 l&rsquo;utiliser, si vous vous trouvez dans un pays diff\u00e9rent du Site d&rsquo;Ohmycad, vous consentez au transfert de vos donn\u00e9es personnelles vers un pays autre que le v\u00f4tre dans lequel les lois sur les protections de donn\u00e9es peuvent ne pas \u00eatre aussi protectrices que les v\u00f4tres.<\/p>\n\n<p>Dans le cadre de son organisation multinationale Ohmycad peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles d&rsquo;un pays ou d&rsquo;une r\u00e9gion vers un autre pays ou une autre r\u00e9gion, y compris n&rsquo;importe o\u00f9 en Afrique, en Asie, en Europe et en Am\u00e9rique. Cela peut par exemple se produire lorsque Ohmycad vous fournit, des Services tels que des formations, du support client ou des services d&rsquo;h\u00e9bergement.<\/p>\n\n<p>Chaque fois qu&rsquo;Ohmycad transf\u00e8re vos donn\u00e9es personnelles vers des pays qui ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s par les autorit\u00e9s de votre pays (par exemple, la Commission europ\u00e9enne) comme offrant un niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es personnelles, le transfert sera bas\u00e9 sur des garanties reconnues par les autorit\u00e9s de votre pays, comme offrant une protection ad\u00e9quate des donn\u00e9es personnelles, telles que les clauses contractuelles types \u00e9mises par la Commission europ\u00e9enne, votre consentement \u00e9clair\u00e9 pour le transfert ou tout autre m\u00e9canisme pertinent. Merci de nous contacter si vous souhaitez plus d&rsquo;informations sur le m\u00e9canisme utilis\u00e9 par Ohmycad lors du transfert de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n<h2>Quels sont vos droits<\/h2>\n\n<p>En fonction des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, vous pouvez disposer de tout ou partie des droits suivants concernant vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n<ul>\n<li>le droit d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li>le droit d&rsquo;obtenir une copie de vos donn\u00e9es personnelles conserv\u00e9es par Ohmycad ;<\/li>\n<li>le droit de demander que vos donn\u00e9es personnelles soient rectifi\u00e9es, compl\u00e9t\u00e9es, mises \u00e0 jour ou effac\u00e9es ;<\/li>\n<li>le droit \u00e0 la limitation du traitement ;<\/li>\n<li>le droit de vous opposer \u00e0 un traitement sp\u00e9cifique de vos donn\u00e9es personnelles si ce traitement est fond\u00e9 sur des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ;<\/li>\n<li>le droit \u00e0 la portabilit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Si le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est fond\u00e9 sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement \u00e0 tout moment (par exemple une demande de d\u00e9sinscription de communications marketing).<\/p>\n\n<p>Pour toute demande \u00e0 Ohmycad, veuillez contacter un membre de l&rsquo;\u00e9quipe Ohmycad. En fonction de l&rsquo;ampleur de la demande, Ohmycad peut facturer au demandeur un montant raisonnable pour couvrir les frais engag\u00e9s en relation avec une telle demande. Ohmycad se r\u00e9serve le droit de vous refuser l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles dans les cas particuliers pr\u00e9vus par les l\u00e9gislations et r\u00e9glementations applicables. Ohmycad peut vous demander des informations sp\u00e9cifiques pour confirmer votre identit\u00e9 ou traiter votre demande. Les lois applicables peuvent exiger ou autoriser Ohmycad \u00e0 refuser votre demande, mais dans tous les cas, Ohmycad vous fournira une explication de sa position, sous r\u00e9serve des restrictions l\u00e9gales.<\/p>\n\n<h2>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n\n<p>Ohmycad a pris des mesures de protection techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour pr\u00e9venir toute perte, utilisation abusive, acc\u00e8s ou diffusion non autoris\u00e9, alt\u00e9ration ou destruction de vos donn\u00e9es personnelles lors de leur transmission \u00e0 Ohmycad et une fois qu&rsquo;elles sont en sa possession. Toutefois, malgr\u00e9 les efforts d&rsquo;Ohmycad pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles, Ohmycad ne peut pas garantir l&rsquo;infaillibilit\u00e9 de cette protection contre toute fuite des donn\u00e9es en raison de risques in\u00e9vitables li\u00e9s \u00e0 Internet.<\/p>\n\n<p>Il importe que vous fassiez preuve de prudence pour emp\u00eacher tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles. Vous \u00eates responsable de la confidentialit\u00e9 de votre mot de passe et des informations figurant sur votre compte. Par cons\u00e9quent, vous devez vous assurer de fermer votre session en cas d&rsquo;utilisation partag\u00e9e d&rsquo;un m\u00eame ordinateur.<\/p>\n\n<h2>Cookies et technologies similaires<\/h2>\n\n<h3>Les cookies utilis\u00e9s par Ohmycad<\/h3>\n\n<p>Afin d&rsquo;am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation sur les Services d&rsquo;Ohmycad, Ohmycad utilise des cookies ou d&rsquo;autres technologies similaires qui peuvent traiter vos donn\u00e9es personnelles. Ohmycad utilise diff\u00e9rents types de cookies selon les Services en cause :<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>Les cookies strictement n\u00e9cessaires<\/strong> sont toujours utilis\u00e9s ; ils sont indispensables pour que vous puissiez utiliser correctement les Services Ohmycad et ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s. Par exemple, ils vous permettent d&rsquo;enregistrer vos param\u00e8tres de personnalisation (choix de la langue, pr\u00e9sentation d&rsquo;un service, enregistrement de votre panier).<\/li>\n<li><strong>Les cookies fonctionnels<\/strong> sont utilis\u00e9s afin d&rsquo;am\u00e9liorer les performances des Services d&rsquo;Ohmycad, de vous offrir des fonctionnalit\u00e9s optimis\u00e9es et une exp\u00e9rience plus personnelle en collectant des informations lorsque vous utilisez des Services d&rsquo;Ohmycad. Les cookies fonctionnels incluent \u00e9galement des cookies d&rsquo;analyse et de performance qui sont utilis\u00e9s pour collecter des informations sur le trafic vers le Site Ohmycad et sur la mani\u00e8re dont les utilisateurs utilisent les Services d&rsquo;Ohmycad.<\/li>\n<li><strong>Les cookies publicitaires<\/strong> sont mis en \u0153uvre par Ohmycad ou des tiers, afin d&rsquo;\u00e9tablir un profil de vos centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat et pour vous fournir un contenu personnalis\u00e9 et cibl\u00e9. Ils ne stockent pas directement des donn\u00e9es personnelles, mais sont bas\u00e9s sur l&rsquo;identifiant unique de votre navigateur et de votre \u00e9quipement Internet.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>D\u00e9sactivation des cookies<\/h3>\n\n<p>Vous pouvez supprimer ou rejeter les cookies fonctionnels et publicitaires \u00e0 tout moment via la banni\u00e8re cookies ou en cliquant sur le lien \u00ab G\u00e9rer mes pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies \u00bb en pied de page du Site. Toutefois, si vous n&rsquo;acceptez pas certains d&rsquo;entre eux, certaines fonctionnalit\u00e9s et caract\u00e9ristiques des Services peuvent ne pas fonctionner correctement et vous pouvez subir quelques d\u00e9sagr\u00e9ments dans leur utilisation.<\/p>\n\n<h2>Contact, R\u00e9solution des conflits<\/h2>\n\n<p>Ohmycad s&rsquo;engage \u00e0 assurer la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez contacter Ohmycad, si :<\/p>\n<ul>\n<li>vous avez des questions sur cette Politique ;<\/li>\n<li>vous rencontrez une quelconque difficult\u00e9 lors de l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles ou concernant vos droits \u00e9nonc\u00e9s ci-dessus ;<\/li>\n<li>vous estimez qu&rsquo;Ohmycad ne respecte pas le RGPD ou les lois locales applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ;<\/li>\n<li>vous avez des raisons de penser que la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles a \u00e9t\u00e9 compromise ou qu&rsquo;elles ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;une utilisation abusive.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ohmycad a d\u00e9sign\u00e9 un D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es (DPO) : Victor ROUX, <a href=\"mailto:vroux@ohmycad.com\">vroux@ohmycad.com<\/a>.<\/p>\n\n<p>Si vous r\u00e9sidez habituellement dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne, le Liechtenstein, la Norv\u00e8ge ou l&rsquo;Islande, vous avez le droit de d\u00e9poser une demande aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es locale dont vous d\u00e9pendez.<\/p>\n\n<h2>Date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur et r\u00e9visions de la politique<\/h2>\n\n<p>Ohmycad se r\u00e9serve le droit de modifier et de mettre \u00e0 jour cette Politique \u00e0 tout moment conform\u00e9ment aux exigences et aux circonstances d&rsquo;Ohmycad, ou lorsque les lois et r\u00e9glementations applicables l&rsquo;exigent. Ohmycad vous encourage \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page pour obtenir les derni\u00e8res informations sur ses pratiques en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n<p>En cas de modifications majeures de la pr\u00e9sente Politique, Ohmycad peut vous en informer par courriel ou par tout autre moyen qu&rsquo;Ohmycad estime raisonnablement susceptible de vous contacter. Cela peut inclure la publication d&rsquo;une annonce sp\u00e9cifique sur les Sites Ohmycad. Toute modification de cette Politique entrera en vigueur d\u00e8s la publication par Ohmycad des nouvelles conditions et\/ou lors de la mise en \u0153uvre des nouvelles modifications dans les Services.<\/p>\n\n<h2>Dispositions sp\u00e9cifiques propres \u00e0 certains pays ou r\u00e9gions<\/h2>\n\n<p>Selon l&rsquo;endroit o\u00f9 vous habitez, certaines conditions suppl\u00e9mentaires peuvent vous \u00eatre applicables. Lorsque la Politique fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des \u00ab donn\u00e9es personnelles \u00bb, elle doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e, le cas \u00e9ch\u00e9ant, comme des \u00ab informations personnelles \u00bb telles que d\u00e9finies par la loi applicable sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n<p>\n<strong>Si\u00e8ge d&rsquo;Ohmycad<\/strong><br>\nNEXTCUBE.IO, 6 rue de la Boule Rouge, 75009 Paris, France\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : juillet 2026.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Ohmycad a toujours reconnu l&rsquo;importance que rev\u00eat la protection des donn\u00e9es personnelles pour ses partenaires engag\u00e9s dans l&rsquo;\u00e8re du digital. Elle a \u00e9galement conscience des responsabilit\u00e9s aff\u00e9rentes au traitement des donn\u00e9es personnelles. La pr\u00e9sente Politique de Protection des donn\u00e9es personnelles pr\u00e9sente les pratiques d&rsquo;Ohmycad en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles li\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-116513","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116513\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}