{"id":118275,"date":"2026-10-02T23:53:06","date_gmt":"2026-10-02T23:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ohmycad.com\/?p=118275"},"modified":"2026-10-02T23:53:06","modified_gmt":"2026-10-02T23:53:06","slug":"engrenage-solidworks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/engrenage-solidworks\/","title":{"rendered":"Comment faire un engrenage sur SOLIDWORKS (Toolbox ou \u00e0 la main)"},"content":{"rendered":"<hr>\n<blockquote>\n<p><strong>TL;DR&nbsp;:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Toolbox pour 95 % des cas : engrenage droit, h\u00e9lico\u00efdal, conique, cr\u00e9maill\u00e8re, module et nombre de dents param\u00e9trables.<\/li>\n<li>Toolbox exige <a href=\"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/solidworks\/\">SOLIDWORKS<\/a> Professional ou Premium.<\/li>\n<li>Le pi\u00e8ge : un engrenage Toolbox est une pi\u00e8ce de biblioth\u00e8que, pas une pi\u00e8ce \u00ab \u00e0 vous \u00bb. Pour l&rsquo;usiner ou l&rsquo;exporter proprement, on le convertit.<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<hr>\n<p>Le plus rapide est la biblioth\u00e8que <strong>Toolbox<\/strong> : dans le volet des t\u00e2ches, Biblioth\u00e8que de conception \u2192 Toolbox \u2192 norme (ISO) \u2192 Transmission de puissance \u2192 Engrenages, on glisse \u00ab Engrenage droit \u00bb dans l&rsquo;assemblage et on renseigne module, nombre de dents et largeur. Le mod\u00e8le est pr\u00eat en une minute. On mod\u00e9lise \u00e0 la main uniquement pour un profil de denture sp\u00e9cifique ou une pi\u00e8ce \u00e0 usiner.<\/p>\n<h2 id=\"methode-toolbox\">M\u00e9thode 1 : l&rsquo;engrenage Toolbox (5 minutes)<\/h2>\n<ol>\n<li>Ouvrir ou cr\u00e9er un assemblage (Toolbox ins\u00e8re dans un assemblage, pas dans une pi\u00e8ce).<\/li>\n<li>Volet des t\u00e2ches (\u00e0 droite) \u2192 onglet <strong>Biblioth\u00e8que de conception<\/strong> \u2192 <strong>Toolbox<\/strong>. Si Toolbox est gris\u00e9, activer le compl\u00e9ment : Outils \u2192 Compl\u00e9ments \u2192 SOLIDWORKS Toolbox Library.<\/li>\n<li><strong>ISO<\/strong> \u2192 <strong>Transmission de puissance<\/strong> \u2192 <strong>Engrenages<\/strong> \u2192 glisser <strong>Engrenage droit<\/strong> dans la zone graphique.<\/li>\n<li>Dans le PropertyManager : <strong>Module<\/strong> (ex. 2), <strong>Nombre de dents<\/strong> (ex. 24), <strong>Angle de pression<\/strong> (20\u00b0 par d\u00e9faut), <strong>Largeur de face<\/strong>, type de moyeu, al\u00e9sage nominal, rainure de clavette si besoin.<\/li>\n<li>Valider. R\u00e9p\u00e9ter pour la roue conjugu\u00e9e avec le m\u00eame module. Placer les deux \u00e0 l&rsquo;entraxe th\u00e9orique : (module \u00d7 (Z1 + Z2)) \/ 2.<\/li>\n<li>Contrainte <strong>Engrenage<\/strong> (contraintes m\u00e9caniques) entre les deux pour simuler la rotation avec le bon rapport.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"methode-main\">M\u00e9thode 2 : \u00e0 la main (quand la denture compte)<\/h2>\n<ol>\n<li>Esquisse d&rsquo;un cercle primitif (diam\u00e8tre = module \u00d7 nombre de dents), du cercle de t\u00eate et du cercle de pied.<\/li>\n<li>Tracer une dent : profil en d\u00e9veloppante approch\u00e9 par arcs (ou importer un profil calcul\u00e9), sym\u00e9trique par rapport \u00e0 l&rsquo;axe de la dent.<\/li>\n<li>Extruder la dent, puis <strong>R\u00e9p\u00e9tition circulaire<\/strong> de la fonction (nombre d&rsquo;occurrences = nombre de dents).<\/li>\n<li>Extruder le corps, al\u00e9sage, rainure de clavette.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Cette m\u00e9thode donne une pi\u00e8ce native, modifiable, exportable, mais la denture reste une approximation : pour de l&rsquo;usinage de pr\u00e9cision, on part de la g\u00e9om\u00e9trie fournie par le fabricant d&rsquo;outils.<\/p>\n<h2 id=\"piege\">Le pi\u00e8ge \u00e0 conna\u00eetre<\/h2>\n<p>Un engrenage Toolbox est li\u00e9 \u00e0 la biblioth\u00e8que. Si vous envoyez l&rsquo;assemblage \u00e0 un partenaire sans Toolbox, la pi\u00e8ce se r\u00e9sout mal ; et si vous modifiez la pi\u00e8ce Toolbox, vous modifiez la biblioth\u00e8que pour tous vos projets. La parade : <strong>Pack and Go<\/strong> avec les pi\u00e8ces Toolbox incluses pour l&rsquo;envoi, ou \u00ab Enregistrer sous \u00bb une copie de la pi\u00e8ce pour la rendre ind\u00e9pendante avant modification.<\/p>\n<section class=\"omc-faq\" aria-labelledby=\"omc-faq-article\">\n<p class=\"omc-faq__eyebrow\">FAQ<\/p>\n<h2 class=\"omc-faq__title\" id=\"omc-faq-article\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<details class=\"omc-faq__item\">\n<summary>Toolbox est-il disponible dans SOLIDWORKS Standard ?<\/summary>\n<p>Non, Toolbox fait partie de Professional et Premium. En Standard, on mod\u00e9lise \u00e0 la main ou on importe un engrenage depuis un catalogue fournisseur (STEP).<\/p>\n<\/details>\n<details class=\"omc-faq__item\">\n<summary>Comment obtenir le bon rapport de r\u00e9duction ?<\/summary>\n<p>Le rapport est le quotient des nombres de dents (Z2\/Z1). Deux engrenages qui engr\u00e8nent doivent avoir le <strong>m\u00eame module<\/strong> ; on choisit ensuite les nombres de dents pour le rapport voulu, et l&rsquo;entraxe en d\u00e9coule.<\/p>\n<\/details>\n<\/section>\n<p><strong>Pour aller plus loin<\/strong> : retrouvez <a href=\"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/tutoriels-solidworks\/\">tous nos tutoriels SOLIDWORKS<\/a>, et la <a href=\"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/training\/\">formation SOLIDWORKS Ohmytraining<\/a> qui couvre la conception de m\u00e9canismes complets, engrenages, cames et liaisons.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toolbox pour 95 % des cas, la mod\u00e9lisation \u00e0 la main quand la denture compte, et le pi\u00e8ge de la pi\u00e8ce de biblioth\u00e8que.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":118281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[498],"tags":[],"class_list":["post-118275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutoriels-astuces"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118275"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118310,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118275\/revisions\/118310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ohmycad.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}